Сторінка статті

Bokmålsordboka

veksle

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å vekslevekslervekslahar vekslaveksl!veksle!
vekslethar vekslet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
veksla + іменникveksla + іменникden/det veksla + іменникveksla + іменникvekslende
vekslet + іменникvekslet + іменникden/det vekslede + іменникvekslede + іменник
den/det vekslete + іменникvekslete + іменник

Походження

fra tysk, jamfør norrønt víxla ‘bytte’; se veksel

Значення та вживання

  1. Приклад
    • veksle en tier i to femmere;
    • veksle (inn) pundene i norske penger
  2. skifte (2, 3), utveksle
    Приклад
    • veksle noen ord;
    • veksle blikk;
    • veksle hogg, slag
  3. Приклад
    • det vekslet mellom sol og regn;
    • smil vekslet med tårer;
    • de vekslet om å styre båten
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • vekslende temperatur;
      • med vekslende hell
    • i stafett:
      • veksle liktsamtidig
    • i skøyteløp: skifte bane
      • veksle foran parkameraten

Фіксовані вирази

  • veksle svart
    veksle ulovlig