Bokmålsordboka
bytte 2
дієслово
інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
---|---|---|---|---|
å bytte | bytter | bytta | har bytta | bytt! |
byttet | har byttet | |||
дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
---|---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
bytta + іменник | bytta + іменник | den/det bytta + іменник | bytta + іменник | byttende |
byttet + іменник | byttet + іменник | den/det byttede + іменник | byttede + іменник | |
den/det byttete + іменник | byttete + іменник |
Походження
norrønt býtaЗначення та вживання
- gjensidig overlate til hverandre;gi fra seg mot vederlag
Приклад
- de byttet plass;
- bytte strømleverandør;
- jeg ville ikke ha byttet med dem
- skifte til noe av samme eller lignende slag
Приклад
- bytte hånd under arbeidet;
- bytte til tørt undertøy;
- bytte tog i Hamburg
Приклад
- bytte fangsten mellom seg
Фіксовані вирази
- bytte bortgi fra seg mot vederlag
- hun ville ikke bytte bort dette for noe;
- fotballspilleren ble byttet bort til et annet lag
- bytte inngi eller levere fra seg mot å få noe annet tilbake
- bytte inn den gamle bilen med en ny;
- flere spillere ble byttet inn etter pause
- bytte om
- endre
- rollene var byttet om
- skifte klær
- hun byttet om til treningsklær
- bytte påavløse hverandre
- vi har byttet på å ta frisparkene
- bytte til seggi noe mot å få noe annet tilbake
- han har byttet til seg en sykkel mot et par ski
- bytte utskifte, erstatte
- vinduet var ødelagt og ble byttet ut;
- presidentskapet på Stortinget byttes ut etter valget