Сторінка статті

Bokmålsordboka

akte

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å akteakteraktahar aktaakt!
aktethar aktet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
akta + іменникakta + іменникden/det akta + іменникakta + іменникaktende
aktet + іменникaktet + іменникden/det aktede + іменникaktede + іменник
den/det aktete + іменникaktete + іменник

Походження

fra lavtysk; av akt (3

Значення та вживання

  1. bry seg om;
    ta hensyn til
    Приклад
    • akt ikke på det han sier
  2. Приклад
    • akte munnen sin;
    • hun akter seg for å gjøre det
  3. Приклад
    • akte og ære
  4. ha til hensikt;
    Приклад
    • akte seg til fjells;
    • hun aktet å protestere mot planen;
    • det akter jeg ikke å finne meg i