Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

ferd

іменник жіночий

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
ei ferd	ferda	ferder	ferdene

Походження

norrønt ferð; samanheng med fare (

Значення та вживання

reise (1, tur (1, ekspedisjon
Приклад
- byferd;
- granskingsferd;
- måneferd;
- gjere ei ferd;
- lykke på ferda!
gang, fart, rørsle, verksemd
Приклад
- gje seg, ta i ferd med – byrje med;
- reven har vore på ferd(e) – har vore ute, har fare (og gjort gale);
- kva er på ferde? – kva står på?, kva har hendt?, kva gjeld det?
- det er fare (el. noko gale) på ferd(e);
- det er mykje på ferd(e) (til stell) – noko uvanleg (stort, lite, fælt e l)
åtferd, framferd, lag, måte (1;
manér, fakte (1, strek
Приклад
- hans milde ferd;
- vere høvisk i all si ferd;
- kva er dette for ferd(er)!
- fare med fante-, galne-, gape-, røvar-, toske-, tull-ferd(er)
(dyre)spor
Приклад
- ferder etter bjørn
fylgje (3, flokk
Приклад
- brudeferd;
- gravølsferd
bør (3, forde (1
Приклад
- ei ferd med vatn

Фіксовані вирази

fare siste ferda
bli ført til grava
vere i ferd med
vere i gang med, drive med, skulle til (å gjere)