Bokmålsordboka
reise 3
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å reise | reiser | reiste | har reist | reis! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| reist + іменник | reist + іменник | den/det reiste + іменник | reiste + іменник | reisende |
Походження
fra lavtyskЗначення та вживання
Приклад
- det er på tide å reise;
- hun har reist fra mannen sin
- komme bort;
Приклад
- jeg ser fram til at snøen reiser
- være på reise;
Приклад
- reise rundt i verden;
- de reiste med både buss, tog og båt;
- de er ute og reiser nå;
- jeg vil gjerne reise bort en tid
- om eldre forhold: dra fra sted til sted og selge en vare
Приклад
- han reiser i skotøy
Фіксовані вирази
- reise lettha lite bagasje
- reise medta med seg noe;
stjele - reise sin veidra fra noen eller noe
- ryke og reiseha seg unna;
dra dit pepperen gror- ryk og reis!
- hun var rasende og bad dem ryke og reise