Сторінка статті

Bokmålsordboka

smelte 2

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å smeltesmeltersmeltahar smeltasmelt!
smeltethar smeltet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
smelta + іменникsmelta + іменникden/det smelta + іменникsmelta + іменникsmeltende
smeltet + іменникsmeltet + іменникden/det smeltede + іменникsmeltede + іменник
den/det smeltete + іменникsmeltete + іменник

Походження

beslektet med melte

Значення та вживання

  1. få til å bli flytende
    Приклад
    • smelte metall, smør, snø
  2. bli flytende
    Приклад
    • smøret smeltet i sola;
    • smelte bortforsvinne
  3. bli bløtgjort
    Приклад
    • hun smeltet helt da hun så hvor ulykkelig han var

Фіксовані вирази

  • smelte sammen
    forene seg;
    gå i ett
    • kulturer smelter sammen