Bokmålsordboka
helle 2
дієслово
інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
---|---|---|---|---|
å helle | heller | hellet | har hellet | hell! |
helte | har helt |
дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
---|---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
hellet + іменник | hellet + іменник | den/det hellede + іменник | hellede + іменник | hellende |
den/det hellete + іменник | hellete + іменник | |||
helt + іменник | helt + іменник | den/det helte + іменник | helte + іменник |
Походження
norrønt hella, av hallr ‘skrå, hellende’Значення та вживання
Приклад
- helle bensin på tanken;
- helle ut innholdet på flaska;
- helle i seg flere flasker øl
Приклад
- helle seg bakover;
- helle på hodet
- gå mot slutten
Приклад
- sommeren heller;
- dagen heller mot kveld
Фіксовані вирази
- helle til/motutvikle seg i retning mot;
ha en tendens mot;
bevege seg i retning av å foretrekke noe- det heller mot seier til det blå laget;
- jeg heller til den oppfatning at alternativ 1 er best