Сторінка статті

Nynorskordboka

toppe 3

toppa

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å toppaå toppetoppartoppahar toppatopp!toppa!toppe!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
toppa + іменникtoppa + іменникden/det toppa + іменникtoppa + іменникtoppande

Значення та вживання

  1. liggje, vere øvst på tabell, statistikk
    Приклад
    • Viking toppar i første divisjon;
    • oktober toppar når det gjeld trafikkulykker
  2. om tre, plante: lage, utvikle topp
    Приклад
    • treet toppar dårleg
    • om sjø, bølgje: reise seg bratt og høgt;
      særleg refleksivt:
      • bølgjene toppar seg
    • i uttrykk:
      • dramaet toppa seg i eit mord
  3. i idrett:
  4. fjerne, hogge toppen av
    Приклад
    • toppe eit tre
  5. setje opp i ein topp;
    setje topp på

Фіксовані вирази

  • toppe laget
    setje inn dei beste
  • toppe seg i
    nå eit høgdepunkt i, kulminere i