Сторінка статті

Nynorskordboka

søt

прикметник
Таблиця відмінювання для цього прикметника
однинамножина
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена форма
søtsøttsøtesøte
Таблиця відмінювання для цього прикметника (вища, найвища ступені порівняння)
ступені порівняння
вищийнайвищий
неозначена форма
найвищий
означена форма
søtaresøtastsøtaste

Походження

norrønt sǿtr; i tyding 7 etter italiensk la dolce vita

Значення та вживання

  1. som smaker som sukker, motsett sur (2, 1)
    Приклад
    • søte kaker, plommer;
    • safta var litt for søt;
    • søte sakersøtsaker
  2. som ikkje er sur;
    Приклад
    • søt mjølk
  3. Приклад
    • liggje i sin søtaste søvn;
    • sove søtt
  4. Приклад
    • søte ord;
    • eit søtt kyss
  5. Приклад
    • ein søt unge;
    • ein søt katt
  6. Приклад
    • vere søt mot alle
    • (tilgjort) blid
      • eit søtt smil
    • snill
      • men søte deg, kva er det du gjer!
  7. i uttrykk

Фіксовані вирази

  • leve det søte livet
    leve eit liv i fest og luksus