Сторінка статті

Nynorskordboka

прикметник

Таблиця відмінювання для цього прикметника
однина			множина
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина
varm	varmt	varme	varme

Таблиця відмінювання для цього прикметника (вища, найвища ступені порівняння)
ступені порівняння
вищий	найвищий неозначена форма	найвищий означена форма
varmare	varmast	varmaste

norrønt varmr

som har høg temperatur;
som gjev varme;
heit (1)
Приклад
- varmt og kaldt vatn;
- rykande varm suppe;
- servere litt varmt til kvelds;
- omnen var gloande varm;
- maskinen gjekk (seg) varm;
- varmt i veret;
- reise til varme land – reise til sudlanda;
- vere sveitt og varm;
- ein varm genser
- i overført tyding:
  rekke å bli varm i trøya – rekke å bli kjend med tilhøva;
  halde ei sak varm – halde interessa levande for ei sak;
  smi medan jernet er varmt – sjå smi (1)
intens, sterk, heit (2)
Приклад
- gå varmt føre seg;
- fienden fekk ei varm mottaking
hjarteleg, kjenslefylt
Приклад
- ein varm smil;
- varme auge, ord;
- bli varm om hjartet;
- ei varm røyst;
- ei varm kvinne – varmhjarta, lidenskapeleg