Nynorskordboka
slag 1
іменник середній
однина | множина | ||
---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
eit slag | slaget | slag | slaga |
Походження
norrønt slagЗначення та вживання
Приклад
- slå harde slag med ei sleggje;
- lyfte armen til slag;
- gje eit slag med knyttneven;
- klokka slo tolv slag;
- eit godt slag med balltreet, racketen
- det at stempel i ein maskin vandrar opp eller ned (att eller fram)
- høyre slaga i maskinen
- rytmisk samandraging
- hjartet slår om lag 70 slag i minuttet;
- eit slag i lufta – eit tiltak utan verknad;
- ha fritt slag – ha full handlefridom
- noko som råkar ein
Приклад
- å bli aleine er eit hardt slag
- brå lamming i kroppen
Приклад
- hjarteslag;
- døy av slag
- væpna kamp, strid
Приклад
- slaget på Stiklestad;
- tape, vinne eit slag
- einskild omgang av ein leik, eit spel
Приклад
- eit slag krokket, kort
- stykke mellom kvar gong ein vender;
Приклад
- båten tok eit slag opp mot vinden;
- gjere eit slag bortover golvet
- ombretta kant på klede
Приклад
- slaget på ei jakke
- laustsitjande overplagg utan ermar
Приклад
- regnslag
- råske, væte på noko
Приклад
- jordslag
- øvste borda i framrommet på ein båt;
- noko som ein slår mot
Приклад
- spikarslag
Фіксовані вирази
- i godt slagi god form
- i slagi god form
- med eitt slagbrått
- slag i slagutan stogg imellom
- slå eit slag forta eit ekstra tak (2, 3) for (noko)