Nynorskordboka
jamne 3
jamna
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å jamnaå jamne | jamnar | jamna | har jamna | jamn!jamna!jamne! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| jamna + іменник | jamna + іменник | den/det jamna + іменник | jamna + іменник | jamnande |
Походження
norrønt jafnaЗначення та вживання
Приклад
- jamne vegen
- gjere (suppe, saus eller liknande) høveleg tjuktflytande med mjøl, smør eller liknande
Приклад
- jamne sausen med litt mjøl
- i språkvitskap: gjere lik, assimilere (1);jamfør jamning (1, 3)
Приклад
- vokalane i jamvektsorda har vorte jamna
Фіксовані вирази
- jamne med jordaleggje (hus, byar) i ruinar
- jamne segkome i orden;
ordne seg - jamne tilgjere jamn
- jamne til grusen med ei rake
- jamne ut
- gjere jamn
- jamne ut vegen
- gjere meir einsarta;
gjere skilnader mindre- jamne ut sosiale skilnader;
- motsetningane jamna seg ut etter kvart
- jamne vegen for nokonrydde bort vanskar og stengsler for nokon