Nynorskordboka
jamn
прикметник
однина | множина | ||
---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
jamn | jamt | jamne | jamne |
ступені порівняння | ||
---|---|---|
вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
jamnare | jamnast | jamnaste |
Походження
norrønt jafnЗначення та вживання
- utan humpar og søkk;slett, flat
Приклад
- ei jamn overflate;
- ein jamn kant;
- vegen er jamn og fin
- likt fordelt eller like tjukk overalt
Приклад
- leggje på eit jamt lag med sand;
- ein jamn tråd
- brukt som adverb
- så kornet jamt
- med einsarta konsistens eller struktur
Приклад
- bland ingrediensane saman til ein jamn masse
- utan avbrot og utan merkande endring i intensitet;vedvarande, ubroten;regelviss
Приклад
- jamn vind;
- halde jamn fart;
- regne jamt;
- det jamne slitet;
- ei jamn utvikling;
- med jamne mellomrom
- like eins;like stor, sterk, gjæv eller liknande
Приклад
- dei er jamne i styrke;
- dei to konkurrentane var heilt jamne
Приклад
- den jamne levemåten;
- det var jamne folk;
- dei kom frå jamne kår
- brukt som adverb: akkurat (1)
Приклад
- det blir 500 kr jamt
- brukt som adverb: ofte, alltid
Приклад
- jamt er det slik
Фіксовані вирази
- den jamne mann og kvinnevanlege folk;
folk flest - jamne taltal som kan delast på to utan brøk;
partal - jamt og samtstøtt og stadig
- jamt og truttutan avbrot;
stadig, konstant- utgiftene stig jamt og trutt
- jamt overstort sett, til vanleg;
gjennomsnittleg- dei brukte jamt over 200 kroner til mat om dagen
- jamt sluttheilt slutt
- på det jamneav vanleg, ordinært eller middels slag
- resultata låg på det jamne