Bokmålsordboka
brudd, brott 2
іменник середній
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| et brott | brottet | brott | brottabrottene |
| et brudd | bruddet | brudd | bruddabruddene |
Походження
av dansk brudd, norrønt brot; beslektet med bryteЗначення та вживання
- det å bryte eller bli brutt;det å være brutt
Приклад
- få et stygt brudd i foten;
- bruddet er leget;
- reparere flere brudd på kabelen
- som etterledd i ord som
- beinbrudd
- i overført betydning: det at et forhold eller vilkår er eller blir brutt
Приклад
- brudd i forhandlingene;
- det kom til et brudd mellom dem;
- grove brudd på menneskerettighetene
- som etterledd i ord som
- lovbrudd
- sted der noe blir laget ved bryting (1)
- som etterledd i ord som
- skiferbrudd
- steinbrudd
- i sykkelritt eller løp: det å bryte ut fra hovedfelt (2)
Приклад
- han forsøker å ligge i et brudd med to andre syklister
Фіксовані вирази
- gå i bruddbryte ut fra hovedfeltet
- hun gikk i brudd halvveis i løpet