Сторінка статті

Bokmålsordboka

tukte

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å tuktetuktertuktahar tuktatukt!
tuktethar tuktet
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
tukta + іменникtukta + іменникden/det tukta + іменникtukta + іменникtuktende
tuktet + іменникtuktet + іменникden/det tuktede + іменникtuktede + іменник
den/det tuktete + іменникtuktete + іменник

Походження

norrønt tykta; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. oppdra strengt;
    straffe (korporlig)
    Приклад
    • den som elsker sin sønn, tukter ham tidligOrdsp 13,24
  2. i overført betydning: vinne over
    Приклад
    • det norske fotballaget ble tuktet av det svenske