Сторінка статті

Bokmålsordboka

tolke

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å tolketolkertolkahar tolkatolk!
tolkethar tolket
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
tolka + іменникtolka + іменникden/det tolka + іменникtolka + іменникtolkende
tolket + іменникtolket + іменникden/det tolkede + іменникtolkede + іменник
den/det tolkete + іменникtolkete + іменник

Значення та вживання

  1. oversette muntlig
    Приклад
    • tolke til samisk
  2. forklare, utlegge innholdet, betydningen av
    Приклад
    • tolke dikt;
    • en tale som kan tolkes i mange retninger;
    • hvordan skal jeg tolke dette?
  3. gi uttrykk for
    Приклад
    • tolke sine følelser
  4. Приклад
    • hun tolket Brahms’ romanser med stor innlevelse