Bokmålsordboka
synke
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å synke | synker | sank | har sunket | synk! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| sunken + іменникsunket + іменник | sunket + іменник | den/det sunkne + іменник | sunkne + іменник | synkende |
Походження
samme opprinnelse som søkke (2Значення та вживання
- sige eller gli nedover;
Приклад
- hjulene sank ned i søla;
- grumset synker til bunns;
- synke dypt ned i sofaen;
- båten sprang lekk og sank
- bli lavere
Приклад
- priser og lønninger sank;
- nivået har sunket betraktelig;
- temperaturen synker;
- sangen steg og sank
- brukt som adjektiv:
- synkende temperaturer
Приклад
- synke sammen;
- synke i kne;
- byggverket sank i grus
- fortape seg
Приклад
- synke i drømmer
Приклад
- synke maten
Фіксовані вирази
- være som sunket i jordavære sporløst borte
- den hovedmistenkte er som sunket i jorda