Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

sving 1

іменник чоловічий

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
en sving	svingen	svinger	svingene

Походження

av svinge (; jamfør sving (

Значення та вживання

svingende bevegelse
Приклад
- gjøre en sving med armen;
- bokseren slo en høyre sving
krumning på linje, elv, vei eller lignende;
bue (1, 1), krok (2)
Приклад
- veien har mange brå svinger;
- kjøre en sving utenom
- - innersving
  - yttersving
kort tur eller runde;
slag (1, 11);
svipp (1
Приклад
- han gjorde en sving bort til bordet;
- en sving hjem for å få seg litt mat
fart, framdrift
Приклад
- de har fått sving på sakene

Фіксовані вирази

henge med i svingene
klare å følge med (i en utvikling eller i noe som hender);
henge med
i sving
i aktivitet eller virksomhet;
jamfør i gang
boka setter fantasien i sving;
de var i full sving med arbeidet;
sette seg i sving med noe