Bokmålsordboka
streng 2
прикметник
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
| streng | strengt | strenge | strenge |
| ступені порівняння | ||
|---|---|---|
| вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
| strengere | strengest | strengeste |
Походження
norrønt strangr; beslektet med streng (1Значення та вживання
- hard (3) og nådeløs;urokkelig, stri
Приклад
- være en streng far;
- være streng, men rettferdig;
- sette strenge krav til seg selv;
- strenge regler;
- få en streng straff;
- være under streng bevoktning
- brukt som adverb:
- dømme noen strengt;
- se strengt på noen
Приклад
- strenge vintre;
- streng kulde;
- gjennomgå en streng kur
Приклад
- med streng konsekvens
- brukt som adverb:
- påbudet ble strengt overholdt;
- holde strengt på tradisjonene;
- her er røyking strengt forbudt
Фіксовані вирази
- strengt tatti virkeligheten;
sant å si;
i grunnen;
egentlig (3), faktisk (2)