Bokmålsordboka
streng 1
іменник чоловічий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| en streng | strengen | strenger | strengene |
Походження
norrønt strengrЗначення та вживання
- (utspent) snor, reip eller tråd
Приклад
- sette strenger på gitaren;
- legge nyslått gress på strengene i hesja;
- strengen på buen har røket
- som etterledd i ord som
- buestreng
- fiolinstreng
- hesjestreng
- løypestreng
- i overført betydning: stemning, følelse
Приклад
- en streng av alvor;
- føle på de emosjonelle strengene sine;
- spille på nasjonalistiske strenger
- tråd- eller snorlignende del av noe, i kropp eller plante
Приклад
- dra den seige strengen av sukkerertene
- som etterledd i ord som
- navlestreng
- ryggstreng
- sædstreng
- tynn stråle
Приклад
- etter tørken var fossen bare en tynn streng
- rekke av tegn som behandles som en enhet
Приклад
- en streng av bokstaver
Фіксовані вирази
- spille på mange strengervære allsidig