Bokmålsordboka
skape
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å skape | skaper | skapte | har skapt | skap! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| skapt + іменник | skapt + іменник | den/det skapte + іменник | skapte + іменник | skapende |
Походження
norrønt skapa, egentlig ‘forme ved utskjæring’Значення та вживання
- la oppstå, la bli til
Приклад
- i begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden;
- det er ikke mening skapt i slikt – fins ikke mening i;
- være som skapt for noe – eslet til, passe helt til
- som adjektiv i perfektum partisipp: som er blitt til, tenkelig
- hver skapte dag;
- ikke det skapte grann
- som adjektiv i presens partisipp:
Фіксовані вирази
- ikke det skapte grannabsolutt ingenting
- skape omomdanne, omforme; forvandle
- skape seg vrangslå seg vrang