Сторінка статті

Bokmålsordboka

senke

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å senkesenkersenkahar senkasenk!
senkethar senket
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
senka + іменникsenka + іменникden/det senka + іменникsenka + іменникsenkende
senket + іменникsenket + іменникden/det senkede + іменникsenkede + іменник
den/det senkete + іменникsenkete + іменник

Походження

norrønt søkkva

Значення та вживання

  1. få til å synke;
    Приклад
    • senke en båt
  2. fire ned
    Приклад
    • de senket kisten i graven
  3. bøye (3, 1) eller rette nedover
    Приклад
    • han senket hodet i respekt;
    • kommentaren fikk henne til å senke blikket
  4. sette ned;
    gjøre lavere
    Приклад
    • butikken senker prisene;
    • de måtte senke kravene til eksamen;
    • han senket stemmen da de kom inn i kirken

Фіксовані вирази

  • senke seg
    • bevege seg nedover
      • brystkassen hevet og senket seg med pusten
    • bre seg utover
      • mørket senket seg;
      • stillheten senket seg over byen
  • senke skuldrene
    slappe av
    • da eksamen var unnagjort, kunne studentene endelig senke skuldrene