Сторінка статті

Bokmålsordboka

rykk

іменник середній
Таблиця відмінювання для цього іменника
однинамножина
неозначена формаозначена форманеозначена формаозначена форма
et rykkrykketrykkrykkarykkene

Походження

av rykke

Значення та вживання

  1. kraftig, brå napp;
    brå bevegelse
    Приклад
    • bussen stoppet med et rykk;
    • det gav et rykk i henne;
    • han åpnet døren med et rykk
  2. ri (1, 2) eller periode (1) som varer kort
    Приклад
    • få et rykk med arbeidslyst
  3. øvelse i vektløfting der en skal løfte stangen over hodet i én bevegelse;
    til forskjell fra støt (6)
    Приклад
    • ta 140 kg i rykk
  4. i idrett: brå økning i fart for å få et forsprang fra konkurrentene
    Приклад
    • like før mål satte hun inn et kraftig rykk;
    • han gjorde et kraftig rykk og gikk opp i ledelsen

Фіксовані вирази

  • i rykk og napp
    ujevnt, med avbrudd
  • stå rykken
    greie påkjenningen