Сторінка статті

На головну сторінку

Bokmålsordboka

rykke

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å rykke	rykker	rykka	har rykka	rykk!
		rykket	har rykket
		rykket	har rykket
		rykte	har rykt

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
rykka + іменник	rykka + іменник	den/det rykka + іменник	rykka + іменник	rykkende
rykket + іменник	rykket + іменник	den/det rykkede + іменник	rykkede + іменник
rykket + іменник	rykket + іменник	den/det rykkete + іменник	rykkete + іменник
rykt + іменник	rykt + іменник	den/det rykte + іменник	rykte + іменник

Походження

norrønt rykkja

Значення та вживання

trekke fort, nappe
Приклад
- rykke opp med rota;
- rykke i båndet
dra
Приклад
- rykke fram, nærmere;
- sykebilen rykket ut
i buntmakerfaget: skjære skinn opp i lange, smale striper og sy dem sammen slik at hver stripe går i hele plaggets lengde;
særlig som adjektiv i perfektum partisipp:
Приклад
- en rykket skinnkåpe

Фіксовані вирази

rykke en for
avkreve en (noe)
rykke opp
avansere
rykke til
fare sammen
rykke ut med
utlevere, fortelle