Bokmålsordboka
gal 2
прикметник
однина | множина | ||
---|---|---|---|
чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | |
gal | galt | gale | gale |
ступені порівняння | ||
---|---|---|
вищий | найвищий неозначена форма | найвищий означена форма |
galere | galest | galeste |
Походження
norrønt galinn, av gala med betydning ‘synge tryllesanger’, opprinnelig ‘forhekset av tryllesang’Значення та вживання
- mentalt forstyrret, vettløs, fra seg
Приклад
- hun må være splitter gal;
- er du gal!
- ikke korrekt;
Приклад
- her var noe riv ruskende galt;
- gå i gal retning;
- få gale opplysninger
- brukt som adverb
- klokka gikk galt
- ulovlig, moralsk klanderverdig
Приклад
- gjøre noe galt;
- det er galt å stjele;
- det var galt av deg;
- komme på gale veier;
- hva har jeg egentlig gjort deg galt?
Фіксовані вирази
- aldri så galt at det ikke er godt for noeen hendelse som bare ser uheldig ut, kan likevel føre med seg noe positivt