Сторінка статті

Bokmålsordboka

dundre 2

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å dundredundrerdundrahar dundradundr!dundre!
dundrethar dundret
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
dundra + іменникdundra + іменникden/det dundra + іменникdundra + іменникdundrende
dundret + іменникdundret + іменникden/det dundrede + іменникdundrede + іменник
den/det dundrete + іменникdundrete + іменник

Походження

trolig av lavtysk dunnern ‘tordne’

Значення та вживання

  1. lage en buldrende lyd;
    Приклад
    • tordenen dundret;
    • toget dundret forbi;
    • dundre på døra
  2. slå, støte eller sparke hardt uten at det lager sterk lyd;
    Приклад
    • hun dundret ballen i nettet;
    • dundre inn et skikkelig slag

Фіксовані вирази

  • dundre løs
    fyre løs; ta ordet, spørre i vei
    • hun dundret løs på politikeren