Article view

Nynorskordboka

tynge 3, tyngje 2

tynga, tyngja

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å tyngaå tyngetyngertyngdehar tyngttyng!
å tyngjaå tyngjetyngjer
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
tyngd + nountyngt + nounden/det tyngde + nountyngde + nountyngande
tyngjande

Etymology

norrønt þyngja; av tung

Senses and Example Sentences

  1. vere eller gjere tung;
    trykkje ned med tyngd
    Example
    • snøen tynger ned taket;
    • børa tynger (meg) så
  2. vere til møde eller plage (for), kvile tungt på, plage, nage
    Example
    • ansvaret, pliktene, alderen tynger meg;
    • tynge folket med skattar;
    • kva er det som tynger (på) deg?
    • eg skal ikkje tynge degikkje vere til byrde
    • i perfektum partisipp:
      • vere tyngd av alvoret
    • i presens partisipp:
      • tyngjande plikter, skattar
  3. gjere (noko) vanskeleg (å følgje med i)
    Example
    • dei mange tala tynger framstillinga
  4. halle framover med hovudet;
    blunde lett
    Example
    • eg tyngde visst til