Article view

Nynorskordboka

tenne 1

tenna

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å tennaå tennetennertendehar tenttenn!
tente
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
tend + nountent + nounden/det tende + nountende + nountennande
tent + nounden/det tente + nountente + noun

Etymology

mellomnorsk tenda; jamfør norrønt tendra

Senses and Example Sentences

  1. få noko til å brenne;
    Example
    • tenne bål;
    • tenne ei fyrstikk;
    • tenne seg ein sigarett
  2. skru på elektrisk lys
    Example
    • tenne ei fyrlykt;
    • tenne taklampa;
    • tenne blinklyset i rundkjøringar
  3. få ein sprengladning til å gå av
    Example
    • tenne fyrverkeri;
    • tenne ei bombe
  4. aktivere tenning (2)
    Example
    • motoren tende på første forsøk
  5. fate eld, fengje
    Example
    • det tende i flishaugen
  6. gjere oppglødd;
    inspirere
    Example
    • talaren tende tilhøyrarane
  7. bli eller gjere seksuelt lysten
    Example
    • tanken tende ho;
    • dei tende kvarandre med ein gong
  8. få til å loge opp;
    vekkje til live
    Example
    • tenne ei von;
    • tenne gneisten i partiet

Set phrases

  • tenne opp
    lage eld
    • tenne opp i peisen
  • tenne på alle pluggane
    bli eitrande sinna
  • tenne på
    • starte brann
      • nokon prøvde å tenne på huset
    • bli oppglødd;
      kjenne seg tiltrekt av
      • tenne på utstrålinga til nokon;
      • sjefen tende på ideen