Article view

Nynorskordboka

sleppe 2

sleppa

verb

Inflection table for this verb
infinitive	present	past	present perfect	imperative
å sleppaå sleppe	slepp	slapp	har sloppe	slepp!

Inflection table for the participles of this verb
perfect participle				present participle
masculine / feminine	neuter	definite form	plural	present participle
sloppen + noun	sloppe + noun	den/det slopne + noun	slopne + noun	sleppande

Etymology

norrønt sleppa

Senses and Example Sentences

bli laus eller fri;
få røre seg fritt;
jamfør sleppe (3
Example
- ho prøver å sleppe unna arbeidet;
- han slepp snart ut av fengselet;
- vi slepp ikkje inn på arenaen før klokka 20;
- dei har sloppe fri frå fangenskap;
- eg slapp heldigvis gjennom kontrollen;
- vi slapp tidleg frå skulen i dag
bli friteken eller spart for;
bli kvitt;
unngå (1)
Example
- dei slapp frå ulykka med mindre skadar;
- eg slepp å gå på butikken i dag;
- dei slapp å betale full pris for vara;
- han håper å sleppe lang kø
gleppe (1)
Example
- fatet slapp ut av hendene mine

Set phrases

sleppe opp for
gå tom for noko;
bli lens for noko
vi har sloppe opp for mjølk
sleppe til
få plass;
få vere med
han slepp ikkje til på kjøkenet