Article view

Nynorskordboka

adjective

Inflection table for this adjective
singular			plural
masculine / feminine	neuter	definite form	plural
sjuk	sjukt	sjuke	sjuke

Inflection table for this adjective (comparative, superlative)
degrees of comparison
comparative	superlative indefinite form	superlative definite form
sjukare	sjukast	sjukaste

norrønt sjúkr

som lid av noko;
dårleg (1), klein (1);
motsett frisk (2, 4)
Example
- bli alvorleg sjuk;
- leggje seg sjuk;
- liggje sjuk;
- den sjuke guten;
- sjuke dyr;
- ei sjuk plante
- brukt som substantiv:
  den sjuke er innlagd på sjukehus;
  ho tek seg av dei sjuke
forpint, besett (1)
Example
- vere sjuk av heimlengt;
- han er sjuk etter å kome ut på fjorden
abnorm, vanvitig (2)
Example
- eit sjukt samfunn;
- det er heilt sjukt at nokon vil gjere noko slikt
brukt som forsterkande adverb: umåteleg, kolossal, overlag
Example
- sjukt bra stemning