Article view

Nynorskordboka

verb

split infinitive: -a

Inflection table for this verb
infinitive	present	past	present perfect	imperative
å jagaå jage	jagar	jaga	har jaga	jag!jaga!jage!

Inflection table for the participles of this verb
perfect participle				present participle
masculine / feminine	neuter	definite form	plural	present participle
jaga + noun	jaga + noun	den/det jaga + noun	jaga + noun	jagande

seint norrønt jaga (dýr); av lågtysk jagen

vere på jakt etter;
forfølgje
Example
- dei drog til fjells for å jage rein;
- politiet jagar bandittane
- brukt som adjektiv
  eit jaga offer
skysse av stad;
drive (3, 5)
Example
- jage buskapen på beite;
- jage nokon på dør
vere i sterk fart;
fare fort
Example
- jage av stad
- brukt som adjektiv
  eit jagande tempo
fare (2, 3)
Example
- redsla jaga gjennom meg
- brukt som adjektiv
  ei jagande pine
streve, mase (1)
Example
- jage etter lykka;
- jage etter gods og gull

jage opp
drive eller skremme ut frå skjulestad;
støkkje (1)
jage opp ein hare
jage på
drive fram;
skunde seg
jage på hesten;
ho treiv øks og sag og jaga på