Skip to main content
Accessibility
ordbøkene.no, Bokmålsordboka and Nynorskordboka

Article view

Home

Nynorskordboka

fødsel

noun masculine
Inflection table for this noun
singularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
ein fødselfødselenfødslarfødslane

Etymology

av fø og -sel (1

Senses and Example Sentences

  1. det å fø (2)
    Example
    • ho hadde ein hard fødsel;
    • vere til stades under fødselen;
    • talet på fødslar har auka
  2. det å bli fødd
    Example
    • år 20 etter Kristi fødsel;
    • vere blind frå fødselen av
  3. Example
    • ho er svensk av fødsel
  4. i overført tyding: byrjing
    Example
    • slå ned opprøret i fødselen

Set phrases

  • kvele i fødselen
    hindre frå først av
    • kvele ein freistnad i fødselen;
    • kvart forsøk på å avsløre løyndomen blir kvelt i fødselen
  • trong fødsel
    problem med å kome i gang
    • tiltaket har hatt ein trong fødsel