Article view

Nynorskordboka

forby, forbyde

forbyda

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å forbyforbyrforbaudhar forbodeforby!
forbyddehar forbydd
har forbydt
å forbydaå forbydeforbydforbaudhar forbodeforbyd!
forbyderforbyddehar forbydd
har forbydt
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
forboden + nounforbode + nounden/det forbodne + nounforbodne + nounforbydande
forbydd + nounforbydd + nounden/det forbydde + nounforbydde + noun
forbydt + noun
forboden + nounforbode + nounden/det forbodne + nounforbodne + noun
forbydd + nounforbydd + nounden/det forbydde + nounforbydde + noun
forbydt + noun

Etymology

norrønt fyrirbjóða ‘by mot noko’; av for- (2 og by (2

Senses and Example Sentences

  1. ikkje tillate;
    Example
    • eg forbyr deg å gå dit;
    • forby sal av alkohol;
    • det er forbode
  2. Example
    • samvitet forbyr meg det

Set phrases

  • forby seg sjølv
    vere umogleg