Article view

Nynorskordboka

etle, esle

etla, esla

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å eslaå esleeslareslahar eslaesl!esla!esle!
å etlaå etleetlaretlahar etlaetl!etla!etle!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
esla + nounesla + nounden/det esla + nounesla + nouneslande
etla + nounetla + nounden/det etla + nounetla + nounetlande

Etymology

norrønt ætla, atla; samanheng med akte

Senses and Example Sentences

  1. ha i sinne, ha planar om;
    Example
    • etle seg til byen;
    • etle å gjere noko
  2. tenkje seg til eit visst føremål;
    setje av, velje ut
    Example
    • vere etla til noko stort;
    • etle nokon ei gåve;
    • ho er etla til å bli den nye leiaren for partiet
  3. la vere att;
    Example
    • etlar du litt mat til meg?