Article view

Bokmålsordboka

svirre

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å svirresvirrersvirrahar svirrasvirr!
svirrethar svirret
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
svirra + nounsvirra + nounden/det svirra + nounsvirra + nounsvirrende
svirret + nounsvirret + nounden/det svirrede + nounsvirrede + noun
den/det svirrete + nounsvirrete + noun

Etymology

fra tysk; beslektet med surre (1

Senses and Example Sentences

  1. fare med hvinende eller surrende lyd
    Example
    • piler og spyd svirret gjennom lufta
  2. fare hit og dit;
    flagre urolig
    Example
    • barna svirrer rundt i alle retninger;
    • nattsvermerne svirret rundt utelampa
  3. Example
    • det store hjulet svirrer rundt
  4. om utsagn, tanker eller lignende: være i raskt (og kaotisk) omløp
    Example
    • det svirret med rykter i bygda;
    • påstander svirret om ørene;
    • spørsmålene svirrer i lufta;
    • tanker som svirrer rundt i hodet