Article view

Bokmålsordboka

svare 2

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å svaresvarersvartehar svartsvar!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
svart + nounsvart + nounden/det svarte + nounsvarte + nounsvarende

Etymology

norrønt svara, av svar

Senses and Example Sentences

  1. uttale seg muntlig eller skriftlig i anledning av spørsmål eller tiltale, gi svar
    Example
    • svare når en blir spurt;
    • elevene svarte villig på alt;
    • svare i avisen;
    • svare på en henvendelse;
    • hva skal en svare til slikt?
    • ta til gjenmæle
      • du skal ikke svare voksne folk;
      • svarer du også?
    • gi svar med mine, bevegelse
      • svare med et smil, et skuldertrekk
    • gi gjenlyd
      • bergveggen svarte når en ropte
    • reagere
      • motoren svarer lett på gasspådrag
  2. gå til mottrekk
    Example
    • lønningene ble satt ned, og arbeiderne svarte med streik;
    • løperen maktet ikke å svare på konkurrentens spurt
  3. stå til regnskap
    Example
    • dette må du selv svare for
  4. Example
    • svare skatt
  5. falle sammen (med), stemme (med)
    Example
    • de to begrepene svarer nøyaktig til hverandre;
    • resultatet svarte ikke til forventningene

Set phrases

  • svare seg
    lønne seg (økonomisk)