Article view

Bokmålsordboka

styrte

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å styrtestyrterstyrtahar styrtastyrt!
styrtethar styrtet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
styrta + nounstyrta + nounden/det styrta + nounstyrta + nounstyrtende
styrtet + nounstyrtet + nounden/det styrtede + nounstyrtede + noun
den/det styrtete + nounstyrtete + noun

Etymology

fra lavtysk

Senses and Example Sentences

  1. rase, strømme eller falle nedover uten styring
    Example
    • elva styrtet utfor stupet;
    • skiløperne styrtet utfor en skrent;
    • passasjerfly styrtet;
    • tårnet styrtet sammen
  2. få noe eller noen til å falle sammen eller falle ned;
    støte, tømme, kaste ned
    Example
    • styrte noe i avgrunnen;
    • styrte lasset i fyllinga
  3. drikke noe raskt
    Example
    • styrte ned et glass vann;
    • hun styrtet en øl på åtte sekunder
  4. bevege seg i høy fart;
    Example
    • styrte på dør
  5. i overført betydning: begynne å gjøre noe uten planlegging;
    Example
    • styrte seg ut i dristige spekulasjoner
  6. i overført betydning: få noen ut av balanse, ut av posisjon eller i vanry;
    Example
    • styrte regjeringen;
    • svindleren styrtet dem alle i ulykken
  7. kollapse eller dø;
    Example
    • kua styrtet på båsen

Set phrases

  • styrte om
    falle om
    • styrte om på gata