Article view

Bokmålsordboka

ryke

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å rykerykerrøkrøykhar røketryk!
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
røken + nounrøket + nounrøket + nounden/det røkne + nounrøkne + nounrykende

Etymology

norrønt rjúka

Senses and Example Sentences

  1. sende ut røyk
    Example
    • det ryker fra pipa;
    • ovnen ryker
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • rykende ruiner
    • i overført betydning:
      • være så dum at det ryker av en
    • som adjektiv i presens partisipp:
      • et rykende fat;
      • rykende ferskhelt fersk
  2. Example
    • være så varm at det ryker av en
  3. som adjektiv i presens partisipp:
    Example
    • rykende fokk
    • i overført betydning:
      • prisene røk i været;
      • ryke i hopfare løs på hverandre
    • komme brått
      • ryke opp til storm
    • forsvinne
      • der røk den sjansen
    • falle (2
      • ryke over ende;
      • ryke i golvet
    • tape, gi tapt
      • ryke 3–5 i en fotballkamp;
      • reis og ryk!dra pokker i vold
  4. brekke, briste, gå i stykker
    Example
    • tauet, koppen røk (sund);
    • det vennskapet vil ryke

Set phrases

  • ryke uklar
    bli uvenner