Article view

Bokmålsordboka

menneske

noun neuter
Inflection table for this noun
singularplural
indefinite formdefinite formindefinite formdefinite form
et menneskemennesketmenneskermenneskamenneskene

Etymology

gjennom dansk, fra gammelfrisisk manniska, menneska, jamfør norrønt manneskja og mennskr ‘menneskelig’; beslektet med mann

Senses and Example Sentences

  1. skapning, vesen med høy intelligens, evne til å tale og opprett gange;
    til forskjell fra dyr og plante
    Example
    • menneskenes liv og historie;
    • mennesker og dyr
  2. individ, person
    Example
    • mennesket spår, men Gud rår;
    • det moderne menneske;
    • menneskets natur;
    • et godt menneske;
    • et ondt menneske;
    • det var ikke et menneske å se;
    • ha noe godt i huset om det skulle komme et menneske
  3. individ med tanke på menneskelige egenskaper;
    til forskjell fra maskin (1)
    Example
    • hun er da bare et menneske
  4. individ med tanke på menneskets verdi
    Example
    • han er da et menneske, han også
  5. i tiltale og omtale (ofte nedsettende):
    Example
    • kom inn da, menneske!
    • hva er det du gjør, menneske!
    • jeg kjenner ikke disse menneskene

Set phrases

  • aldri bli menneske igjen
    etter en ulykke: være fysisk eller psykisk nedbrutt
  • nytt og bedre menneske
    positivt forandret;
    uthvilt
    • kjenne seg som et nytt og bedre menneske