Article view

Bokmålsordboka

kutte 2

verb
Inflection table for this verb
infinitivepresentpastpresent perfectimperative
å kuttekutterkuttahar kuttakutt!
kuttethar kuttet
Inflection table for the participles of this verb
perfect participlepresent participle
masculine /
feminine
neuterdefinite formplural
kutta + nounkutta + nounden/det kutta + nounkutta + nounkuttende
kuttet + nounkuttet + nounden/det kuttede + nounkuttede + noun
den/det kuttete + nounkuttete + noun

Etymology

jamfør engelsk cut

Senses and Example Sentences

  1. skjære eller hogge raskt;
    Example
    • kutte tauet;
    • kutte seg i fingeren
  2. bryte av, stanse
    Example
    • kutte strømmen;
    • kutte av midt i talen
  3. skjære ned, redusere
    Example
    • butikken kuttet prisene;
    • vi må kutte utslippene av klimagasser;
    • de måtte kutte i bevilgningene

Set phrases

  • kutte ned på
    redusere
    • de vurderer å kutte ned på forbruket
  • kutte svinger
    • svinge så skarpt at en kommer over i innersvingene
    • ta snarveier for å oppnå noe
  • kutte ut
    • slutte med;
      fjerne, sløyfe
      • kutte ut alkohol og sigaretter;
      • 150 årsverk skulle kuttes ut
    • slutte, stanse
      • hold opp, da, kutt ut!
      • kan du ikke bare kutte ut!