Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

tømme

tømma

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å tømmaå tømme	tømmer	tømde	har tømt	tøm!
å tømmaå tømme	tømmer	tømte	har tømt	tøm!

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу				дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
tømd + іменник	tømt + іменник	den/det tømde + іменник	tømde + іменник	tømmande
tømt + іменник	tømt + іменник	den/det tømte + іменник	tømte + іменник	tømmande

Походження

norrønt tǿma; av tom (

Значення та вживання

fjerne innhaldet frå, gjere tom
Приклад
- tømme glaset, bytta, sekken, postkassa;
- tømme lagra for korn;
- tømme tarmane – ha avføring;
- tømme batteriet – lade ut;
- tømme landet for resursar
- refleksivt:
helle (2, renne (4, strø (3
Приклад
- tømme ut vatnet;
- tømme mjølka over på flasker;
- tømme gruslasset på vegen
fjerne (frå behaldar)
Приклад
- tømme søppel, avfall

Фіксовані вирази

tømme seg
skilje seg med mageinnhald, avføring el. urin; skjelle og smelle med alt ein har på hjartet