Сторінка статті

Nynorskordboka

svive 2

sviva

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å svivaå svivesvivsveivhar svivesviv!
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
sviven + іменникsvive + іменникden/det svivne + іменникsvivne + іменникsvivande

Походження

norrønt svífa

Значення та вживання

  1. gå rundt, snu seg i ein ring;
    dreie seg
    Приклад
    • hjulet byrja å svive;
    • jorda sviv om sola;
    • det sviv og gårdet ruslar og går
    • i overført tyding: handle om
      • ordskiftet sveiv om kvinnesaka
  2. gli til sida
  3. halde seg oppe i lufta utan å falle;
  4. Приклад
    • vere ute og svive
    • om kjensle, tanke:
      • det sveiv meg i hug

Фіксовані вирази

  • svive av
    kome på avvegar
  • svive seg
    danse