Nynorskordboka
stemme 1
іменник жіночий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма | 
| ei stemme | stemma | stemmer | stemmene | 
Походження
frå lågtyskЗначення та вживання
- lyd som kjem frå taleorgana til menneske;
Приклад
- høyre ei kjend stemme;
 - han skjelv i stemma;
 - ei indre stemme
 
- som etterledd i ord som
 - forteljarstemme
 - kvinnestemme
 - songstemme
 
 - (person eller instrument som har eit) einstonig parti i samsong eller samspel;
Приклад
- korverk med fire stemmer
 
- som etterledd i ord som
 - altstemme
 - førstestemme
 - understemme
 
 Приклад
- gje si stemme på valdagen;
 - telje stemmer;
 - bli valt til forkvinne i arbeidsgruppa med 16 mot 5 stemmer
 
- som etterledd i ord som
 - dobbelstemme
 - førehandsstemme
 - neistemme
 
Фіксовані вирази
- gje stemme til
- formidle på vegner av (nokon)
- gje stemme til dei som ikkje blir høyrt
 
 - seie replikkar til personar eller figurar på film, særleg teiknefilm;
stemmeleggje- skodespelarar gjev stemme til dei ulike rollene