Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

stemme 1

іменник жіночий

Таблиця відмінювання для цього іменника
однина		множина
неозначена форма	означена форма	неозначена форма	означена форма
ei stemme	stemma	stemmer	stemmene

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

lyd som kjem frå taleorgana til menneske;
røyst (1)
Приклад
- høyre ei kjend stemme;
- han skjelv i stemma;
- ei indre stemme
- - forteljarstemme
  - kvinnestemme
  - songstemme
(person eller instrument som har eit) einstonig parti i samsong eller samspel;
røyst (2)
Приклад
- korverk med fire stemmer
- - altstemme
  - førstestemme
  - understemme
votum som blir gjeve ved val eller avstemming;
røyst (3)
Приклад
- gje si stemme på valdagen;
- telje stemmer;
- bli valt til forkvinne i arbeidsgruppa
- - dobbelstemme
  - førehandsstemme
  - neistemme

Фіксовані вирази

gje stemme til
- formidle på vegner av (nokon)
  gje stemme til dei som ikkje blir høyrt
- seie replikkar til personar eller figurar på film, særleg teiknefilm;
  stemmeleggje
  skodespelarar gjev stemme til dei ulike rollene