Nynorskordboka
smyge
smyga
дієслово
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å smygaå smyge | smyg | smaug | har smoge | smyg! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| smogen + іменник | smoge + іменник | den/det smogne + іменник | smogne + іменник | smygande |
Походження
norrønt smjúgaЗначення та вживання
- ta seg fram på ein forsiktig måte;krype, smette
Приклад
- han smyg under dyna;
- ein katt kjem smygande
- i kortspel: leggje på eit lågare kort enn det høgaste som er spela ut
Приклад
- ho spela ut knekten, men eg smaug med tiaren
- trekkje, dra, putte
Приклад
- smyge handa ned i lomma;
- ho smyg genseren over hovudet
Фіксовані вирази
- smyge segflytte på seg på ein forsiktig måte (nesten upåakta);
liste seg- smyge seg inn gjennom kjellarglaset;
- smyge seg inntil nokon;
- han smyg seg langs veggen;
- ho smaug seg forbi