Nynorskordboka
smake
smaka
дієслово
розділений інфінітив: -a
| інфінітив | теперішній | минулий | теперішній доконаний | імператив |
|---|---|---|---|---|
| å smakaå smake | smakarsmaker | smakte | har smakt | smak! |
| smakar | smaka | har smaka | smak!smaka!smake! |
| дієприкметник минулого часу | дієприкметник теперішнього часу | |||
|---|---|---|---|---|
| чоловічий / жіночий рід | середній рід | означена форма | множина | |
| smakt + іменник | smakt + іменник | den/det smakte + іменник | smakte + іменник | smakande |
| smaka + іменник | smaka + іменник | den/det smaka + іменник | smaka + іменник | |
Походження
frå lågtyskЗначення та вживання
- ha ein viss smak (1)
Приклад
- det smaker søtt;
- mandarinar og appelsinar smaker om lag like eins
- bli eller vere godt
Приклад
- no smakte det verkeleg med kaffi;
- det smakte med ferie etter husbygginga
- prøve smaken på noko;drikke eller ete ein liten porsjon
Приклад
- vil du smake ein bit?
- smake på ølet;
- smake seg fram til det beste brygget;
- smake suppa
Приклад
- ikkje smake alkohol
- få kjenne;merke
Приклад
- dei fekk smake arbeidsløysa
- tenkje over;prøve ut;vurdere
Приклад
- ho smakte på ordet
Фіксовані вирази
- koste meir enn det smakerkrevje større innsats enn det ein får att
- smake av fuglvere av høg kvalitet;
love bra- den nye boka smakar av fugl
- smake av
- ha smak som liknar
- brusen smaker av drops
- minne om;
likne på- åtaket smakte av hemn
- smake tiltilsetje krydder eller liknande og smake undervegs for å gje den ynskte smaken
- smake til sausen