Сторінка статті

На головну сторінку

Nynorskordboka

nyte

nyta

дієслово

Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітив	теперішній	минулий	теперішній доконаний	імператив
å nytaå nyte	nyt	naut	har note	nyt!
å nytaå nyte	nyt	naut	har nytt	nyt!

Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часу					дієприкметник теперішнього часу
чоловічий / жіночий рід	жіночий рід	середній рід	означена форма	множина	дієприкметник теперішнього часу
noten + іменник	note + іменник	den/det notne + іменник	notne + іменник	nytande
nytt + іменник	nytt + іменник	nytt + іменник	den/det nytte + іменник	nytte + іменник	nytande

Походження

norrønt njóta

Значення та вживання

ha stor glede av;
kjenne hugnad og lyst av
Приклад
- nyte det vakre utsynet;
- han naut livet;
- vi nyt finvêret når vi har det
få eller ha nytte eller fordel av
Приклад
- dei naut respekt;
- ho nyt stor tillit hos alle
smake, ete, ta til seg, ofte med stor hugnad
Приклад
- nyte alkohol;
- dei naut desserten

Фіксовані вирази

nyte godt av
ha fordel av
dei tilsette naut godt av velferdsordningane