Сторінка статті

Nynorskordboka

sløkkje, sløkke 2

sløkkja, sløkka

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å sløkkaå sløkkesløkkersløktehar sløktsløkk!
å sløkkjaå sløkkjesløkkjer
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
sløkt + іменникsløkt + іменникden/det sløkte + іменникsløkte + іменникsløkkande
sløkkjande

Походження

norrønt sløkkva, slekkja

Значення та вживання

  1. få til å slokne (1)
    Приклад
    • sløkkje lyset;
    • han sløkkjer lampa;
    • dei har sløkt bålet;
    • det var mørkt og sløkt i huset
  2. gjere til inkjes;
    ta bort
    Приклад
    • sløkkje alle håp
  3. brukt som adjektiv: utan liv og glans
    Приклад
    • med tomme og sløkte auge
  4. gjere svakare eller mindre;
    gjere slutt på;
    Приклад
    • sløkkje tørsten;
    • sløkkje sorgene sine