Сторінка статті

Nynorskordboka

slengje, slenge 2

slengja, slenga

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å slengaå slengeslengerslengdehar slengtsleng!
å slengjaå slengjeslengjer
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
slengd + іменникslengt + іменникden/det slengde + іменникslengde + іменникslengande
slengjande

Походження

norrønt sløngva, kanskje med, innverknad frå lågtysk slengen; eigenleg av slenge (1

Значення та вживання

  • hive, kaste (på ein vørdlaus eller svivørdeleg måte)
    • slenge jakka frå seg;
    • slenge seg ned i ein stol;
    • guten slengde seg om halsen på mor si;
    • slenge seg over gjerdet
  • sende (på slump)
    • slenge eit skot etter noko(n);
    • slenge sneiord etter nokon;
    • slenge med armane

Фіксовані вирази

  • slenge drit til
    seie noko nedsetjande til (nokon)
  • slengje seg med
    tilfeldig følgje med andre
    • kan eg slengje meg med på turen?