Nynorskordboka
rose 1
іменник жіночий
| однина | множина | ||
|---|---|---|---|
| неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
| ei rose | rosa | roser | rosene |
Походження
norrønt rós(a); frå latinЗначення та вживання
- buskforma plante i rosefamilien, særleg prydbusk av slekta Rosa
Приклад
- klatrerose;
- nyperose
- plante som minner om rose (1, 1), men som høyrer til ein annan plantefamilie
Приклад
- alperose;
- nykkerose
- stor og fargerik blomster(krone) av rose (I,1 og 2)
Приклад
- ein bukett raude roser
- noko som minner om rose (1, 4)
Приклад
- frostrose;
- kompassrose;
- ha roser i kinna
- figur, ornament som liknar blomstrar eller blad
- brodere, måle roser
Фіксовані вирази
- dans på roserenkel eller sorglaus affære
- livet er ingen dans på roser;
- å velje dette yrket er langt ifrå ein dans på roser;
- reint økonomisk er det ingen dans på roser
- strø roser på nokons veggjere livet triveleg og enkelt for nokon