Сторінка статті

Nynorskordboka

låk

прикметник
Таблиця відмінювання для цього прикметника
однинамножина
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена форма
låklåktlåkelåke
Таблиця відмінювання для цього прикметника (вища, найвища ступені порівняння)
ступені порівняння
вищийнайвищий
неозначена форма
найвищий
означена форма
låkarelåkastlåkaste

Походження

norrønt lakr, lákr

Значення та вживання

  1. vond, pinefull;
    sjuk, skral;
    lei, dårleg
    Приклад
    • ein låk fot;
    • vere låk i magen;
    • det var låkt å dra pusten;
    • eg er så låk i dag;
    • det var låkt å høyre om ulykka;
    • låkt samvit
  2. motbydeleg, ulikleg
    Приклад
    • mat med låk lukt og smak
  3. dårleg (7), simpel, ring
    Приклад
    • ein låk kar;
    • låk åtferd;
    • låke vanar
  4. lei, rang, vanskeleg
    Приклад
    • vere låk til å stele;
    • det var låkt å kome til med skrujernet